Pastry and Chocolate French Vocabulary

french pastry vocabulary


Are you a chocolate and pastry fanatic? If not, after visiting Paris when this horrible Covid 19 pandemic will be over, you will pretty much guaranteed to join the Pastry and Chocolate fan club! What is a yule log ? What is a macaron, an éclair ? In this week’s post Let’s explore the world of French pastries and chocolate. I will also share the useful French vocabulary related pastries and chocolate.

France is a gourmet’s paradise, and Paris is a fantastic city for all pastry and chocolate lovers eager to experience new flavours. In this post, I will also give you a few useful tips for great places to visit to sample Parisian delights

It’s a great opportunity to explore the French pastry world, particularly that of the French pastry and chocolate rock-stars such as the Saint-Germain-des-Près’ Chefs.

The Yule Log - The Traditional Christmas Dessert

Yule Log French vocabulary for the desserts

This Christmas, if you fancy a slice of French tradition around the dinner table, it doesn’t get more authentic than a bûche de Noël.

The history of the bûche de Noël is a history class in and of itself. The tradition dates back to medieval times when a log of wood, often from a fruit tree to ensure a successful harvest in the year to come would be brought home and placed in the hearth, which at the time functioned as the epicenter of every family’s activity. Little by little, traditional hearths disappeared in homes. With no center stage left for the Christmas log ritual, smaller logs were placed as a decorative reminder on tabletops, and it was only a matter of time before someone realized that it would be a lot nicer to eat the log rather than simply watching it. The bûche de Noël as a dessert was born.

The traditional Christmas cake "buche de Noël" or Christmas Yule log traditionally made with chestnuts and chocolate but nowadays can be in a variety of flavours.

Every year the pastry chefs of Paris put their imaginations to the test to create a whole array of incredible Yule Logs - known as Bûches de Noël!

if some people may play the safety card with authentic flavors, other let themselves be carried by their imagination and give birth to incredible creations. It’s what Maison Hugo & Victor pastry chef Hugues Pouget has done by designing the Bûche Elégance Barons de Rotchild with crumble and almond sticks, confit and creamy grapefruit, compote and lychee mousse.


Yule Log French vocabulary for Christmas


The Éclair’s Story – One of the Most Famous French Pastry

Eclair : an iconic French pastry

Eclair : an iconic French pastry

The Eclair au chocolate from "Un dimanche à Paris" is a delight, a real treat and an extraordinary tasting experience: the choux pastry is delicate and slightly crusty and the chocolate fondant. The chocolate’s different textures blend together perfectly.

Until the nineteenth century, the Eclair was called "le pain à la duchesse", literally "the Duchess’s bread". Later on, the pastry chef Antoine Carême decided to remove the almonds and stuff it with chocolate, coffee, custard cream or apricot marmalade. Today’s young pastry chefs’, such as Christophe Adam, have modernised the Eclair using new flavours such as salted butter caramel or lime. In 2012, Christophe Adam opened L’Éclair de Génie, a creative concept as original as it is pure delight. With a vast selection of Eclairs and a delicious variety of chocolate-based products, L’Eclair de Génie’s stores offers a truly unique, colourful and luscious experience.

French Pastry Vocabulary

  • Un éclair : choux pastry filled with flavoured custard cream

  • Une tarte au citron meringuée : shortcrust filled with lemon custard and meringue

  • Un Paris-Brest : puff pastry with praline buttercream covered with powdered sugar

  • Un Saint-Honoré : choux pastry with puff pastry, vanilla cream and caramel

  • Un mille-feuilles : layers of puff pastry with pastry cream and icing on the top

  • Un opéra: chocolate sponge cake with several layers of chocolate ganache and coffee buttercream. Chocolate icing on top

  • Un macaron: almond meringue filled with ganache or buttercream. Various flavours including the most unexpected ones

  • Un fraisier: sponge cake (génoise in French) filled with fresh strawberries and custard cream

  • Un baba au rhum : yeast cake saturated in rum which may sometimes be filled with whipped or pastry cream

  • Une tarte tatin : an upside-down apple pastry, with the latter caramelised in butter and sugar before baking the tart

  • Une profiterole( used most of the time with plural indefinite articledes ) : hot chocolate sauce poured on top of a choux pastry filled with vanilla ice cream

The Iconic French Pastry: Le Macaron

Iconic French pastry Le Macaron

I guess there is no need to remind you that the macaroon is a small round cake made with almond powder. Some are sweet, others salted. But did you know that macaroons vary according to France’s different regions? Their shapes, colours and flavours may change depending on where they come from. Amiens’ macaroons are made with almond powder and honey. Orléans’ones with fruits. Parisian macaroons are divided in two thick layers and filled with ganache between the two.

For the last 20 years, original flavours have considerably increased. For example, unexpected and special flavour combinations such as peach-rose, lime-basil, praline-yuzu lemon, coffee-speculoos, and pear-orange are found nowadays. Pierre Hermé is not only a macaroons top specialist but also a world renowned pastry chef. Baking very sophisticated macaroons, his creative approach resembles that of perfumers searching for the scents perfect balance.

In his boutique at the heart of Saint-Germain-des-, just behind the fountain Saint-Sulpice, Pierre Hermé store resembles a jewellery box filled with pastry gems, where his famous macaroons and others amazing pastries are to be found.

In France, Pastry and Chocolate Chefs are as renowned and considered to be Rock-Stars!

thumb_dsc00994_1024

thumb_dsc00994_1024

In a country where gastronomy lies at the heart of its culture and pastry and chocolate chefs are real stars, many pastry and chocolate chefs are famous in France and beyond: their fame may well surpass the country’s borders! Vogue even nicknamed Pastry chef Pierre Hermé "The pastry Picasso". Chocolate chef Patrick Roger who recently created an amazing 2 meters high chocolate monkey sculpture in his Saint-Germain-des-Près shop, is now known as the "Rodin chocolate maker ". And Christophe Adam, the Eclairs specialist, appears in various pastry TV programmes.

christophe adam

christophe adam

French Chocolate Vocabulary

  • Un ballotin: a rectangular box used for the chocolate’s packaging

  • Une tablette de chocolat : a chocolate bar

  • Une orangette: strips of candied citrus rind dipped in chocolate

  • Un mendiant: chocolate disks garnished with nuts and dried fruits

  • Un chocolat fourré: filled chocolate

  • Un praliné: ground almonds and caramelised sugar confection

  • Un chocolat Grand cru: bean made chocolate, mostly from Africa or South America.

A Tour in French Dedicated to Pastry and Chocolate Chefs of Saint-Germain-des-Près

Immersion in Paris Pastry French tour

There is no better destination than Paris for gourmet lovers! If you’d like to improve your conversational French or learn French with Pastry and Chocolate vocabulary,  French à La Carte  offers  a tour during which you’ll not only learn more about delicious pastries and chocolates, but also savour local specialities in one of St Germain-des-Près best Parisian patisserie. After an hour’s private French lesson in a pastry shop, your French tutor will guide you through the neighbourhood’s streets for an appetising pastry and chocolate tour. A perfect opportunity for you to admire the spectacular chocolate and pastries displayed in the windows.

In addition to private personalised French lessons in Paris to match your schedule, your level and linguistic aims in Paris, French à La carte also offer conversational French  lessons where you will have wider opportunities to practise your speaking skills and further immerse yourself in the French culture.

French à La Carte blog provides more insight about French culture, French language and Paris. Don’t forget to subscribe to our blog for more tips.

Check out our  Facebook, Twitter.

Christophe Adam - image courtesy of a great French blog: http://www.ge-rh.expert/blog/leclair-de-genie-de-christophe-adam-en-plein-boom/